Merhabaaa ihr Lieben… nachdem ich sooft nach einem Çiğ Köfte Rezept gefragt werde, möchte ich nun mein Rezept von meinem ersten Buch “Thermomix frei Schnauze – Hoşgeldin Türkiye “ veröffentlichen. Traditionell sind Çiğ Köfte nicht vegan, aber fast überall wird hier in der Türkei die vegane Variante verkauft. Da steht dann Etsiz Çiğ Köfte drauf (Etsiz=fleischlos). Falls ihr hier mal unterwegs seid könnt ihr euch das getrost kaufen.
Für mein erstes Buch hatte ich das Rezept traditionell zubereitet, aber danach nie wieder… man schmeckt keinen Unterschied.
Normal wird der Teig ja ewig mit der Hand geknetet, das faellt bei der veganen Variante auch weg… und kneten tut ja eh der Thermomix, von daher sind die Çiğ Köfte auch sehr schnell fertig… und schnell gegessen… 🙂
Ich mach sie gerne zu Geburtstagsparty’s oder Silvester… Auch an heissen Sommertagen, in ein Salatblatt gewickelt, ein leckerer Snack.
1 Zwiebel in Stücken
2 Knoblauchzehen
1 kleiner Schuss Olivenöl (wir machen beim Zerkleinern von Zwiebeln immer etwas Öl dazu, dann ist die Gefahr gebannt, dass sie bitter werden)
Auf Stufe 5 zerkleinen, bis das Messer durchdreht. Alles nach unten schaben und wiederholen. Es sollten feine Stückchen sein.
100 g Wasser zugeben und
3 Min./100 Grad/St. 1 erhitzen. Die Temperatur sollte erreicht sein.
250 g gewaschenen, feinen Bulgur (grober Bulgur kann auf St. 10 fein gemahlen werden, bissle grösser als Grießkörnchen)
10 Sek./St. 2 einrühren und geschlossen 15 Min. quellen lassen.
3 Frühlingszwiebeln
1 Handvoll Petersilienblaettchen
1 Handvoll frische Minze
fein schneiden, zusammen mit
2 EL Tomatenmark
1 EL scharfes Paprikamark
1/2 TL Zucker (ihr könnt auch Sirup nehmen)
ca. 50 g İsot (geröstete scharfe Paprikaflocken, gibts beim Türken. Çiğ Köfte müssen seeehhrr scharf sein, von daher immer rein damit… ins traditionelle Rezept kommen 70 g 😉 , geht aber auch weniger- je nach Geschmack…)
1/4 TL Cumin – Kreuzkümmel gemahlen
1/4 TL Pfeffer
1,5-2 TL Kraeutersalz (unser Rezept in Band 1 oder bei den Gewürzmischungen)
1 Msp. Piment
1 Msp. Zimt
25 g Olivenöl
1,5 EL Granatapfel-Essigsirup (ebenfalls vom Türken oder selbstgemacht in Band 2 oder bei den Gewürzmischungen)
Linkslauf/ St. 4 mithilfe des Spatels ca. 5 Min. einrühren. So, dass sich halt alles schön vermischt hat. Evtl. zwischendurch öffnen und mit dem Spatel den Bulgur am Topfboden lockern.
Abschmecken.
Walnussgrosse Haeufchen abstechen, diese in die Handinnenflaeche geben. Hand schliessen und grobe Röllchen drücken. Ihr müsst sie nicht glatt rollen, sie sollen nur locker zusammengedrückt sein, so dass sich von den Fingern die Abdrücke abzeichnen.
Auf Salatblaetter anrichten.
Ein Salatblatt dann um ein Ciğ Köfte wickeln, reinbeissen und Feuer spucken… 😀
Afiyet olsun
Pedi
Einmal mehr ein superleckeres Rezept, die Köfte gab es eben zum Mittagessen bei uns (zusammen mit einem scharfen Kichererbsen-Ananassalat). Vielen lieben Dank und liebe Grüsse.
hi,
werden die roh gegessen? also nicht gebraten oder so?
lieben gruß
Hallo…kalt und ungebraten…genau…
Superlecker, auch ohne Thermomix! 🙂 Habe anstelle des Olivenöls Schwarzkümmelöl verwendet, da das m. E. geschmacklich sehr gut passt (und ich eh zu viel davon habe.. hihi).
Ich liebe ja das Cigköfte aus der danach benannten Fastfood-Kette. So ähnlich mache ich das dann auch zuhause nach – im Dürüm, mit Gurke, Lauchzwiebeln etc. Nur die leckere Soße krieg ich so nicht hin; die nehmen ja nicht nur Granatapfelsirup. Falls jemand ne Idee hat, was da so drin ist: immer her damit. 😀
Jedenfalls ein famoses Rezept!
Huhu, eine Frage: wie wascht ihr den feinen Bulgur? Die Körner fallen selbst durch mein feinstes Küchensieb durch? Muss der Bulgur auf jedenfalls gewaschen werden???
Hallo Nicole…ich schütte den Bulgur in eine Schüssel und mach Wasser obendrauf… Bissle durchrühren und dann abgießen, halt dann halt immer meine Hand davor… Grüssle Pedi
Hi Pedi, danke für die Antwort. So hatte ich mir das auch gedacht, beim Abgießen ging aber einiges danebe. Daher hab ich nachher den Bulgur in ein Baumwollsieb gegossen. Die Cigköfte sind super geworden. Tolles Rezept, danke dafür. Ich poste gleich mal ein Foto in der Facebook Gruppe. LG